仁川賞創立131周年記念式及び第34回商工大賞授賞式開催
최고관리자
2016-06-29
起業家精神を活かして地域経済再跳躍足場づくりを固める
仁川商工会議所(会長:イ・ガンシン)が創立131周年を迎え、革新的思考と不屈の起業家精神で企業を育て、地域経済を活性化することで商工人の伝統を続けると誓った。
仁川賞は29日、ラマダ松島ホテルでユ・ジョンボク仁川市場、イ・ヨンボム市議会副議長など仁川地域各界の人事および企業である150人余りが参加した中で創立「131周年記念式および第34回商工大賞授賞式」を行った。
イ・ガンシン仁川上の会長は記念史を通じて「今、私たちの前に置かれた経済環境は緑緑ではない。 特に対外貿易依存度が大きい韓国、そして我が仁川の場合、些細な変数一つ一つにも困難に直面するのが事実だ」と言及し、「今の企業が先頭に立って革新の先頭に立って合理的で柔軟な起業家精神で革新し融合 します。 新たな挑戦精神で地域経済発展に寄与できるように与えられた役割を果たす」と話した。
また「鍥而不舍の精神で一貫した意志と実践で、131年間先輩たちが築いてきたトッキムのような難しい環境を克服するのに先頭に立つ」と力強い抱負を明らかにした。
続いてユ・ジョンボク仁川市場は「最近、ブレクシットなど対外環境にボラティリティが高まっている。 輸出減少税が持続し、消費など内需の進歩が微弱な中で経済主体の心理も萎縮し、就業者輸出増加税もやや鈍化している実情だ。 、デザイン、輸出市場開拓、特許及び知識財産権支援事業を持続的に展開し、特に韓中FTAを契機に中国市場への進出と販路確保のために最善の努力を尽くす」と話した。
一方、この日、商工大賞には、技術開発部門に「韓国ヨコガエレクトロニクスマニュアルファクチャリング(株)チャン・ソンドン代表取締役」、生産性向上部門に「大興機械鍛造(株)シン・アクロック職場」、労使協力部門に「(株)長型企業キム・ボンスク代表取締役」、社会 福利部門に「GSカルテックス(株)仁川潤滑油工場大水石工場長」、環境経営部門に「SK仁川石油化学(株)」、知識財産経営部門に「(株)ユニラック有名号代表取締役」がそれぞれ受賞した。
仁川広域市の模範企業である表彰には「三昌鋳鉄工業(株)イ・ギュホン代表取締役」が受賞し、長期勤続の模範労働者表彰では仁川広域市場表彰に仁川都市ガス(株)ソ・ユンソク課長ほか11人、仁川広域市議会議長表彰にレイキャップ チョン・デホ職場ほか4人、大韓商工会議所会長表彰に(株)ユニド仁川工場金慶韓班長ほか5人、仁川商工会議所会長表彰に対する大韓餌(株)キム・ウォンス班長他3人が受賞した。
またこの日の行事では、仁川商工会議所と仁川広域市奨学会が共に主管し、地域人材養成のための「商工会議所会員企業の役職員子ども奨学金授与式」を行った。
2012年から始まり、5番目に施行される仁川商工会議所奨学金授与行事は、仁川地域労働者の子どもに奨学金を伝達して地域内の優秀な資源を後援する目的で導入され、大原産業(株)ヤン・ソンオク社員の子供チャン・ミンソク奨学生をはじめとする 10人の学生に奨学金を渡す時間があった。
[非常に経済]パク・フンソ記者| 2016-06-29 13:57
[ https://www.ajunews.com/view/20160629135544027 ]
仁川商工会議所(会長:イ・ガンシン)が創立131周年を迎え、革新的思考と不屈の起業家精神で企業を育て、地域経済を活性化することで商工人の伝統を続けると誓った。
仁川賞は29日、ラマダ松島ホテルでユ・ジョンボク仁川市場、イ・ヨンボム市議会副議長など仁川地域各界の人事および企業である150人余りが参加した中で創立「131周年記念式および第34回商工大賞授賞式」を行った。
イ・ガンシン仁川上の会長は記念史を通じて「今、私たちの前に置かれた経済環境は緑緑ではない。 特に対外貿易依存度が大きい韓国、そして我が仁川の場合、些細な変数一つ一つにも困難に直面するのが事実だ」と言及し、「今の企業が先頭に立って革新の先頭に立って合理的で柔軟な起業家精神で革新し融合 します。 新たな挑戦精神で地域経済発展に寄与できるように与えられた役割を果たす」と話した。
また「鍥而不舍の精神で一貫した意志と実践で、131年間先輩たちが築いてきたトッキムのような難しい環境を克服するのに先頭に立つ」と力強い抱負を明らかにした。
続いてユ・ジョンボク仁川市場は「最近、ブレクシットなど対外環境にボラティリティが高まっている。 輸出減少税が持続し、消費など内需の進歩が微弱な中で経済主体の心理も萎縮し、就業者輸出増加税もやや鈍化している実情だ。 、デザイン、輸出市場開拓、特許及び知識財産権支援事業を持続的に展開し、特に韓中FTAを契機に中国市場への進出と販路確保のために最善の努力を尽くす」と話した。
一方、この日、商工大賞には、技術開発部門に「韓国ヨコガエレクトロニクスマニュアルファクチャリング(株)チャン・ソンドン代表取締役」、生産性向上部門に「大興機械鍛造(株)シン・アクロック職場」、労使協力部門に「(株)長型企業キム・ボンスク代表取締役」、社会 福利部門に「GSカルテックス(株)仁川潤滑油工場大水石工場長」、環境経営部門に「SK仁川石油化学(株)」、知識財産経営部門に「(株)ユニラック有名号代表取締役」がそれぞれ受賞した。
仁川広域市の模範企業である表彰には「三昌鋳鉄工業(株)イ・ギュホン代表取締役」が受賞し、長期勤続の模範労働者表彰では仁川広域市場表彰に仁川都市ガス(株)ソ・ユンソク課長ほか11人、仁川広域市議会議長表彰にレイキャップ チョン・デホ職場ほか4人、大韓商工会議所会長表彰に(株)ユニド仁川工場金慶韓班長ほか5人、仁川商工会議所会長表彰に対する大韓餌(株)キム・ウォンス班長他3人が受賞した。
またこの日の行事では、仁川商工会議所と仁川広域市奨学会が共に主管し、地域人材養成のための「商工会議所会員企業の役職員子ども奨学金授与式」を行った。
2012年から始まり、5番目に施行される仁川商工会議所奨学金授与行事は、仁川地域労働者の子どもに奨学金を伝達して地域内の優秀な資源を後援する目的で導入され、大原産業(株)ヤン・ソンオク社員の子供チャン・ミンソク奨学生をはじめとする 10人の学生に奨学金を渡す時間があった。
[非常に経済]パク・フンソ記者| 2016-06-29 13:57
[ https://www.ajunews.com/view/20160629135544027 ]